Nutzungsbedingungen

1. Begriffsbestimmungen

• „Plattform“ bezeichnet die Club-Term-Webanwendung unter clubterm.com.
• „Anlagenkonto“ bezeichnet ein Konto einer Sportanlage, eines Vereins oder einer Akademie, die Club Term zur Verwaltung ihrer Abläufe nutzt.
• „Teilnehmer“ bezeichnet eine Person (oder deren Eltern bzw. Erziehungsberechtigte), die über die Plattform Einheiten oder Programme bucht.
• „Abonnement“ bezeichnet einen kostenpflichtigen Tarif, der Zugang zu Club-Term-Funktionen gewährt.

2. Kontoregistrierung

Sie müssen bei der Kontoerstellung zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben machen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für sämtliche Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Sie müssen uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren.

Konten sind nur für die individuelle oder organisatorische Nutzung bestimmt. Sie dürfen Ihre Zugangsdaten nicht an Dritte außerhalb Ihrer Organisation weitergeben.

3. Abonnement und Zahlung

Für Anlagenkonten fällt eine Abonnementgebühr gemäß unserer Preisseite an. Abonnements werden im Voraus monatlich oder jährlich abgerechnet. Preise werden gegebenenfalls einschließlich der anwendbaren Mehrwertsteuer ausgewiesen.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen. Berechtigte Neuabonnements enthalten eine 30-tägige kostenlose Testphase — es erfolgt keine Abbuchung, wenn Sie vor Ende der Testphase kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Für nicht genutzte Teile eines Abonnementzeitraums erfolgt keine Erstattung.

Wir behalten uns vor, Abonnementpreise mit einer Frist von 30 Tagen zu ändern. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach einer Preisänderung gilt als Zustimmung zu den neuen Preisen.

4. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, die Plattform nicht zu nutzen, um:

• Gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu verstoßen
• Betrügerische, irreführende oder rechtswidrige Inhalte zu übermitteln
• Geistige Eigentumsrechte anderer zu verletzen
• Viren oder anderen schädlichen Code zu übertragen
• Unbefugten Zugriff auf Teile der Plattform oder ihrer Systeme zu erlangen
• Daten über andere Nutzer ohne deren Einwilligung zu sammeln
• Die Plattform für andere Zwecke als die vorgesehenen Sportverwaltungsfunktionen zu nutzen

5. Daten und Datenschutz

Ihre Nutzung der Plattform unterliegt zudem unserer Datenschutzerklärung, die durch Verweis Teil dieser Bedingungen ist. Mit der Nutzung der Plattform stimmen Sie der Erhebung und Verwendung von Daten zu, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Inhaber von Anlagenkonten sind dafür verantwortlich, dass sie über eine geeignete Rechtsgrundlage nach der britischen DSGVO und dem Data Protection Act 2018 verfügen, um Teilnehmerdaten über die Plattform zu erheben und zu verarbeiten.

6. Geistiges Eigentum

Club Term sowie dessen Inhalte, Funktionen und Funktionalitäten sind Eigentum von Real Code Ltd und durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Sie dürfen unsere Plattform ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung nicht kopieren, verändern, verbreiten oder abgeleitete Werke daraus erstellen.

Sie behalten das Eigentum an allen Daten, die Sie in die Plattform eingeben (einschließlich Teilnehmerakten, Einheitendaten und Finanzdaten). Wir erheben keinen Eigentumsanspruch auf Ihre Daten.

7. Verfügbarkeit des Dienstes

Wir streben eine Verfügbarkeit der Plattform von 99,5 % oder mehr an, ausgenommen geplante Wartungsarbeiten. Wir bemühen uns, geplante Ausfallzeiten vorab anzukündigen. Wir haften nicht für Verluste, die aus der Nichtverfügbarkeit der Plattform entstehen.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Real Code Ltd nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich entgangener Einnahmen, Datenverlust oder Verlust von Firmenwert. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für Ansprüche aus diesen Bedingungen übersteigt nicht den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch an uns gezahlt haben.

9. Kündigung

Wir behalten uns vor, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, Abonnementgebühren nicht zahlen oder wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass Ihre Nutzung der Plattform ein Risiko für uns oder andere Nutzer darstellt. Mit der Kündigung erlischt Ihr Zugriffsrecht auf die Plattform sofort. Sie können innerhalb von 30 Tagen nach der Kündigung einen Export Ihrer Daten anfordern.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder durch einen Hinweis auf der Plattform. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach dem Inkrafttreten der überarbeiteten Bedingungen gilt als Ihre Zustimmung.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von England und Wales. Alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

12. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns unter [email protected].

Unternehmensdaten: Real Code Ltd, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE. Eingetragen in England und Wales, Firmennummer 08919593. ICO-Registrierungsnummer ZB939242.